par Stéphanie Duncan
le vendredi de 21h à 21h50
titre
visuel

vendredi 1er juillet 2011

Hommage à la Catalogne. George Orwell dans la Guerre civile espagnole, 1936-1937.

photo

L’émission est consacrée ce soir à l’écrivain anglais George Orwell et à son engagement dans la guerre d’Espagne en 1936.

Orwell est surtout connu pour son roman d’anticipation « 1984 » ou encore « La ferme des animaux », tous deux écrits après la Seconde Guerre mondiale.

Pourtant il est très probable que ces 2 livres n’auraient pas vu le jour si Orwell n’avait pas, comme beaucoup d’antifascistes du monde entier, décidé, en 1936, d’aller en Espagne se battre contre Franco. Une expérience fondatrice qu’il consignera, dès son retour, dans « Hommage à la Catalogne ». Un livre à la fois drôle et terrible, qui se lit comme un roman d’aventure.

Pour tous ces volontaires étrangers venus d’Angleterre, de France, d’Italie, de Belgique, des Etats-Unis et d’ailleurs, enrôlés pour certains dans les Brigades Internationales, l’engagement est une évidence : il faut défendre le Bien contre le Mal, la légalité républicaine contre Franco, ce général soutenu par Hitler et Mussolini.

En Espagne, Orwell va découvrir (sans doute plus que notre André Malraux national) la banalité et l’horreur de la guerre, partageant la vie de la piétaille. Et dans cette armée révolutionnaire, en même temps, le socialiste Orwell fait l’expérience (fondatrice pour sa pensée politique) d’une société sans classe, où les hommes sont réellement égaux.

Hélas, l’expérience (intense mais de courte durée) va être immédiatement suivie par une autre, terrifiante et dévastatrice : la milice dans laquelle Orwell s’est engagé, la milice du POUM, va devenir la bête noire de l’armée républicaine, dominée par les communistes staliniens. Sur ordre de Moscou, ces soldats qui ont prouvé leur engagement antifasciste par les armes, vont devenir subitement de dangereux ennemis, une « cinquième colonne » au service de Franco. Le livre de George Orwell « Hommage à la Catalogne » est donc un vibrant plaidoyer pour ses camarades pourchassés par la répression stalinienne. Un plaidoyer aussi pour la vérité et contre la pensée totalitaire. « 1984 » n’est pas loin…


invité

Jean-Jacques Rosat

Professeur de philosophie, maître de conférence au Collège de France, il est l’éditeur de nombreuses publications sur George Orwell aux éditions Agone. Il a notamment participé au colloque « Orwell, entre littérature et politique », paru en avril dernier dans la revue Agone n°45, et publiée aux éditions Agone.


programmation musicale

  • > THE DO : Gonna be sick
    (Cinq 7)
  • > RADIO MALANGA : Barceloneta
    (STELIKE K)
  • > LOUIS CHEDID : Chat noir
    (Atmospheriques)

livres

photoLivre

George Orwell

Hommage à la Catalogne

La guerre d'Espagne à laquelle Orwell participa en 1937 marque un point décisif de sa trajectoire personnelle. Engagé dans les milices du POUM, Orwell connaît la Catalogne au moment où le souffle révolutionnaire abolit les barrières de classe. A la fois reportage et réflexion, ce livre reste, aujourd'hui comme hier, un appel à la liberté.

éditeur : 10-18
parution : 2000


photoLivre

Olivier Estèves et Jean-Jacques Rosat

Orwell entre littérature et politique

éditeur : Agone
parution : 2011


photoLivre

George Orwell

Ecrits politiques (1928-1949)

Préface de Jean-Jacques Rosat.

De son premier article, publié dans la revue politico-littéraire d'Henri Barbusse, à ses ultimes déclarations sur la signification de 1984, les textes de George Orwell ici réunis sont tous inédits en français. Ils avaient été écartés de l'édition de ses Essais, articles et lettres choisis par sa veuve, Sonia, qui « n'appréciait pas son positionnement politique » (Bernard Crick).

Ce recueil dessine l'itinéraire des engagements d'Orwell et l'évolution de ses idées : témoignages sur l'Espagne de la guerre civile, appels des années 1940-1941 à la révolution en Angleterre pour gagner la guerre contre Hitler, condamnation radicale de l'impérialisme britannique en Inde et en Birmanie, réflexions sur le socialisme et la démocratie, critique des intellectuels et de leur fascination pour le pouvoir, bilan de l'expérience travailliste d'après guerre, etc. Il inclut des essais méconnus, qui furent des jalons importants dans l'élaboration de ses conceptions sur l'individu, l'État et la société, comme « Culture et démocratie », « Les socialistes peuvent-ils être heureux ? » ou « La révolte intellectuelle ».

Malgré l'immense célébrité de l'écrivain Orwell, sa pensée reste largement ignorée ou incomprise en France. Il est temps qu'il y soit lu comme une figure majeure, et désormais classique, de la pensée politique du XXe siècle, au même titre qu'un Gramsci ou une Hannah Arendt.

éditeur : Agone
parution : 2009


photoLivre

Louis Gill

George Orwell de la Guerre civile espagnole à 1984

éditeur : LUX
parution : 2005


photoLivre

John Newsinger

La politique selon Orwell

Cette biographie politique de George Orwell replace chacune de ses oeuvres dans son contexte historique général, et notamment dans celui des débats internes à la gauche et à l'extrême gauche anglaise et américaine - c'est en effet le milieu au sein duquel sa pensée politique s'est formée et à destination duquel il a principalement écrit. L'ouvrage jette aussi un éclairage tout à fait neuf sur les relations qu'il a entretenues avec divers milieux journalistiques, politiques, éditoriaux et intellectuels.

Dans ce qui constitue la première analyse minutieuse et exhaustive du parcours de l'écrivain politique George Orwell, cette étude suit pas à pas ses engagements, ses articles et ses livres, depuis les années 1920 où celui-ci est policier de l'Empire britannique en Birmanie jusqu'à la publication du roman 1984 au début de la guerre froide, en passant par son engagement antifasciste en Espagne et son « socialisme patriotique » durant la Seconde Guerre mondiale.

Où l'on voit enfin que le socialisme d'Orwell ne se fonde ni sur une théorie de l'histoire ni sur un parti d'avant-garde mais sur l'exigence de justice et d'égalité inscrite, depuis des siècles, dans la morale commune. C'est le socialisme de l'homme ordinaire.

éditeur : Agone
parution : 2006